Із джунглів у джунглі / Jungle 2 Jungle (1997)
Стара добра комедія 90-х з повчальною мораллю та правильними цінностями (колись) для сімейного перегляду. З перших кадрів натякаючи на зміст заголовку, режисери роблять дуже неплавний перехід від мальовничих південноамериканських джунглів до бадьорих торгів на біржі цінних паперів у Нью-Йорку. В подальшому даний контраст є ключовою ідею фільму, гумор і сюжет якого обертаються навколо конфлікту культур і систем цінностей. А хто може в таких умовах виступити головним світовим злом? Звичайно ж це російська мафія з балканськими прізвищами, горілкою на столі та вагоном готівки в чемодані. Одне точно можна сказати, що до вуличних голубів і акваріумних рибок не варто душею прив’язуватись — бо непроста в них доля у цьому фільмі.
В кадрі всі локації справжні — і Нью-Йорк із Statue of Liberty та монументальними тоді Twin Towers, і джунглі національного природного парку Canaima у Венесуелі (об’єкт світової спадщини ЮНЕСКО між іншим) з величними тепуйями, яким мільйони років. Такий реалізм у кіно вже сприймається із захопленням і згадується з приємною ностальгією.
Побачити Windows 95 на портативному ноутбуці, підключеному через супутник до Інтернету в 1997 році — це емоційно непросте видовище з урахуванням доступу до технологій на той час в нашій країні
Акторський склад представлений зірками 90-х у кращому розумінні. Tim Allen — схоже, просто створений для подібних ролей у сімейних комедіях (як Steve Martin або Chevy Chase), але з легким відтінком криміналу. Підтвердженням цьому можуть бути: For Richer or Poorer (1997), Who Is Cletis Tout? (2001) або Big trouble (2002). Lolita Davidovich в образі агресивної ефектної панянки із злим характером. Їй на диво вдало даються такі ролі Boiling Point (1993), хоча “скромна і лагідна дівчина” — теж її варіант у Leap of Faith (1992). Дуже різноплановий комедіант Martin Short, зірка якого засяяла після Three Amigos (1986), теж на своєму місці.
Змістовним слоганом до “Jungle 2 Jungle” пропонується діалог:
- А де ж тварини?
- Вони працюють у своїх офісах…
“Jungle 2 Jungle” — фільм про пріоритети у житті: чи то захват від динаміки ціни на каву, чи радість від перебування в оточенні сім’ї. Вирішити цю дилему пропонується на межі тропічних лісів Венесуели та кам’яних джунглів Нью-Йорку, між якими різниця не така велика, як може здаватись на перший погляд.
